-
1 duty of care
duty of care allgemeine Sorgfaltspflicht f -
2 duty of care
-
3 duty of care
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > duty of care
-
4 duty of care
English-German dictionary of Architecture and Construction > duty of care
-
5 duty of care
Большой англо-русский и русско-английский словарь > duty of care
-
6 duty of care
1) Юридический термин: обязанность соблюдать осторожность2) Бухгалтерия: обязанность (аудиторов) заботиться (об акционерах; см.также Caparo case - дело "Капаро Индастриз" против "Дикман и другие")3) Деловая лексика: обязанность проявлять внимание4) ЕБРР: обязанность блюсти интересы компании -
7 duty of care
-
8 duty of care
* * *обязанность (директора компании) блюсти интересы (компании); обязанность (руководства компании) блюсти интересы акционеров; обязанность добросовестного ведения дел. . Словарь экономических терминов . -
9 duty of care
<02> обязанность соблюдать осторожность -
10 duty of care
חובת זהירות (חובה לנהוג בתשומת לב ולהימנע מהתרשלות)* * *◙ (תולשרתהמ ענמיהלו בל תמושתב גוהנל הבוח) תוריהז תבוח◄ -
11 duty of care
< jur> ■ Sorgfaltspflicht f -
12 duty of care
обов'язок поводитися обережно, обов'язок бути пильним -
13 duty of care
обов'язок виявляти необхідний ступінь турботи; обов'язок вести справи з належною ( відповідною) мірою турботи ( уміння) -
14 duty of care
Jur. obligation ou devoir de diligenceEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > duty of care
-
15 duty of care
voorzichtigheidsplicht (de plicht om voorzichtig te rijden) -
16 duty of care
plikt att uppträda med aktsamhet -
17 duty of care
• huolellisuusvelvollisuus -
18 duty of care
- obowiązek należytej staranności- zobowiązanie osoby do działania z należytą ostrożnością lub roztropnością, którego niedochowanie skutkuje powstaniem odpowiedzialności prawnej.Indeks angielsko-polski terminów prawniczych wraz z objaśnieniami > duty of care
-
19 duty of care
(см. Caparo case - дело "Капаро Индастриз" против "Дикман и другие")
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > duty of care
-
20 duty, of, care
devoir m de diligence, devoir m de prudence
См. также в других словарях:
duty of care — see duty Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. duty of care … Law dictionary
duty of care — UK US noun [S] ► LAW a responsibility to take care over what happens to someone or something: owe/have a duty of care to sb »To be able to sue for negligence, there must be a duty of care owed to the injured party. have a duty of care to do sth… … Financial and business terms
Duty of care — Tort law Part of the … Wikipedia
duty of care — du·ty of care d(y)üt ē əv ke(ə)r, ka(ə)r n a duty to use care toward others that would be exercised by an ordinarily resonable and prudent person in order to protect them from unnecessary risk of harm <in a typical medical malpractice lawsuit … Medical dictionary
Duty of care in English law — English Tort law Part of the common law series Negligence Duty of care Bolam test Breach of duty Causation … Wikipedia
Duty of care (business associations) — Companies law Company … Wikipedia
duty of care — /ˌdju:ti əv keə/ noun a duty which every person has not to act in a negligent way … Dictionary of banking and finance
duty of care — noun A legal obligation imposed on an individual requiring that they adhere to a standard of reasonable care while performing any acts that could foreseeably harm others … Wiktionary
duty of care — noun Law a legal obligation to avoid causing harm to another person by the exercise of reasonable care to avoid foreseeable injury to that person …
duty of care — obligation to be considerate and avoid negligent acts … English contemporary dictionary
duty of care — See negligence … Big dictionary of business and management